Вакцины от COVID-19 теперь широко доступны для лиц в возрасте 6 месяцев и старше во многих врачебных кабинетах и поликлиниках общего профиля, а для лиц в возрасте 3 лет и старше – в аптеках. Все вакцины от COVID-19, одобренные или разрешенные к применению Управлением по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств США (FDA), очень эффективны в предотвращении госпитализации и смерти от COVID-19.

Посетите своего лечащего врача

Практически во всех населенных пунктах многие врачебные кабинеты и местные поликлиники предлагают вакцинацию от COVID-19. Это оптимальный вариант для участников плана, которым важен индивидуальный подход к вакцинации, возможность задать вопросы и получить ответы в соответствии с их личными потребностями.

Поликлиники общего профиля

• Веб-сайты округов – это полезные ресурсы, чтобы узнать, есть ли в вашем населенном пункте поликлиники, где можно привиться от COVID-19.
• Для жителей штата Орегон информацию о вакцинации от COVID-19, разбитую по округам, можно найти на сайте Управления здравоохранения штата Орегон.
• Жители Вашингтона могут найти специалистов/учреждения, предлагающих вакцинацию от COVID-19, по почтовому индексу на сайте Vaccine Locations, который создан и обновляется Департаментом здравоохранения штата Вашингтон.

Какие возможности записаться на прививку предоставляет Providence:

• Поликлиники PMG. Если вы являетесь пациентом Providence Medical Group (PMG), вы можете привиться в своей поликлинике.
• Предлагаются бустеры.
• В некоторых местах в Медфорде, на Северном побережье и в Портленде предлагается вакцинация детей.


• Пункты вакцинации PMG «драйв-ин». Позвоните в виртуальную поликлинику по тел. 971-326-8718 (доб. номер 4), и запишитесь на прививку в одном из наших пунктов вакцинации «драйв-ин» в Хиллсборо, Портленде или Тайгарде.
• Предлагаются бустерные и детские вакцины.


• Аптеки Credena Health кампусов Providence Portland и Providence St. Vincent предлагают вакцины Moderna или Johnson & Johnson; возможно сочетание вакцин разных производителей. Позвоните заранее, чтобы запланировать визит.
• Предлагаются бустеры.


• Партнеры Providence – поликлиники общего профиля, проводящие вакцинацию, открыты для местных жителей в Юджине, Медфорде, Портленде и Ямхилле. По мере подключения новых поликлиник ссылка будет обновляться.
• Предлагаются бустеры.
• В некоторых локациях доступны вакцины для детей.

Посетите аптеку-участника

Фармацевты могут вакцинировать лиц в возрасте 3 лет и старше.

Прививки проводятся по предварительной записи, но во многих аптеках возможна вакцинация в порядке живой очереди. Запишитесь на прием онлайн или прямо в аптеке-участнике, например:

• Albertsons
• Costco
• CVS Pharmacy, Inc.
• Fred Meyer/Kroger/QFC
• Health Mart
• Rite Aid Corp
• Safeway
• Walgreens
• Walmart

Лицам, которым назначена вакцинация от COVID-19, может быть оказана помощь в транспортировке

Участники Medicaid

• Ride to Care – 503-416-3955 или 1-855-321-4899, TTY/TDD 711, предлагаются услуги переводчика.
• Ride to Care – это программа Health Share, которая предлагает бесплатную перевозку на прием в поликлинику. Запишитесь на поездку на следующую медицинскую консультацию – это бесплатно и просто.
• В Ride to Care можно обратиться, чтобы вам помогли с поездкой на прививку и обратно. Подробности см. на сайте www.ridetocare.com

Как я могу привиться от COVID-19, если получаю медицинское обслуживание на дому из-за заболевания или инвалидности?

• Предлагающие вакцинацию поликлиники различных округов, в т.ч. пункты «драйв-ин», можно найти на созданных округами сайтах о вакцине или на сайте департамента общественного здравоохранения вашего округа. Чтобы записаться на прививку, следуйте инструкциям на сайте департамента общественного здравоохранения вашего округа.

Остальные участники, нуждающиеся в обслуживании на дому, могут обратиться в клиентскую службу по тел. 1-800-878-4445, где им помогут связаться с отделом управления медицинскими услугами (Care Management) и получить необходимые сведения.

Мы можем помочь, если вам нужна помощь с организацией вакцинации от COVID-19. Просто позвоните по тел. 1-877-216-3644.

Местные источники информации:

• Для жителей штата Орегон на сайте Управления здравоохранения штата Орегон есть много полезных советов о возможности привиться от COVID-19 в штате Орегон.
• Не все могут записаться на прививку по интернету. Если вам необходимо записаться на прививку и у вас нет доступа к интернету, вы можете позвонить по тел. 211 или 1-866-698-6155 (бесплатно) с 6:00 до 19:00 ежедневно, включая праздничные дни. Вы можете не ждать подолгу на линии, т.к. вам перезвонят. Чтобы узнать, где можно сделать прививку, отправьте сообщение ORCOVID на номер 898211 или по электронной почте ORCOVID@211info.org.
• Вы также можете позвонить по тел. 1-800-525-0127и нажать # с 6:00 до 22:00, с понедельника по пятницу и с 8:00 до 18:00 в выходные и официальные праздники.
• Чтобы получать информацию и обновления на свой телефон, напишите sms с текстом Coronavirus по номеру 211211.

Если вы работодатель, заинтересованный в организации выездной вакцинации для своих сотрудников, вы можете узнать об этом подробнее на нашей странице о выездной вакцинации от COVID-19.

Да, люди с сопутствующими заболеваниями могут быть привиты от COVID-19 при условии, что у них не было немедленной или тяжелой аллергической реакции на вакцину от COVID-19 или на какой-либо из ее ингредиентов. Для взрослых людей любого возраста с определенными основными заболеваниями вакцинация является важным моментом обсуждения, т.к. в случае заражения COVID-19 у них больше риск осложнений. Узнать больше о CDC.

Да, вам следует привиться независимо от того, перенесли вы уже COVID-19 или нет. Даже если вы уже выздоровели от COVID-19, существует вероятность повторного заражения вирусом COVID-19. Исследования показали, что вакцинация обеспечивает значительное усиление защиты у людей, выздоровевших от COVID-19.

Согласно CDC, если вы недавно перенесли COVID-19, то можете отсрочить введение следующей дозы вакцины (первичной или бустерной) на 3 месяца с момента появления симптомов или, если у вас не было симптомов, с момента первого положительного теста. Повторное инфицирование менее вероятно в течение нескольких недель/месяцев после инфицирования. Узнать больше о CDC.

Вакцинация от COVID-19 может помочь защитить вашего ребенка от заражения COVID-19, а в случае заражения может предотвратить серьезное протекание болезни и смерть. Хотя дети болеют COVID-19 реже, чем взрослые, они могут быть инфицированы вирусом, вызывающим COVID-19, могут заболеть COVID-19 и могут передавать вирус, вызывающий COVID-19, другим людям. Прививая своего ребенка, вы защищаете его и всю семью. Сегодня вакцинация рекомендуется всем, кто старше 6 месяцев. В настоящее время вакцины Pfizer-BioNTech COVID-19 и Moderna COVID-19 – единственные доступные для детей в возрасте 6 месяцев и старше. Узнать больше о CDC.

Да, беременным рекомендована вакцинация от COVID-19. CDC рекомендует вакцинацию от COVID-19 всем лицам в возрасте 6 месяцев и старше, включая беременных, недавно родивших (в том числе кормящих грудью), пытающихся забеременеть сейчас или тех, кто может забеременеть в будущем. Получение вакцины от COVID-19 может предотвратить серьезное протекание болезни, смерть и осложнения беременности, связанные с COVID-19. Узнать больше от CDC.

Возможно, вам стоит поговорить со своим лечащим врачом, чтобы он помог вам решить, нужно ли делать прививку. Хотя такая беседа может быть полезной, она не обязательна перед вакцинацией.

CDC рекомендует и FDA разрешило вводить дополнительную дозу вакцины от COVID-19 с мРНК (Pfizer-BioNTech и Moderna) лицам с ослабленным иммунитетом, соответствующим определению CDC. Дополнительная доза усиливает эффект от первичной серии вакцинации от COVID-19. Лица, соответствующие критериям для получения дополнительной первичной дозы, должны сначала получить эту дозу, и только потом бустер.

• Людям в возрасте от 6 месяцев до 4 лет, получавшим препарат Pfizer-BioNTech и имеющим умеренный или тяжелый иммунодефицит, следует ввести дополнительную первичную дозу вакцины PfizerBioNTech COVID-19 не менее чем через 8 недель после второй дозы.
• Людям в возрасте 5 лет и старше, получавшим вакцину Pfizer-BioNTech и имеющим умеренный или тяжелый иммунодефицит, следует ввести дополнительную первичную дозу вакцины Pfizer-BioNTech COVID-19 через 28 дней после второй дозы.

Вакцина Moderna от COVID-19:

• Людям в возрасте от 6 месяцев до 5 лет, получавшим вакцину Moderna и имеющим умеренный или тяжелый иммунодефицит, следует ввести дополнительную первичную дозу вакцины Moderna COVID-19 не менее чем через 4 недели после второй дозы.
• Людям в возрасте 6 лет и старше, получавшим вакцину Moderna и имеющим умеренный или тяжелый иммунодефицит, следует ввести дополнительную первичную дозу вакцины Moderna COVID-19 не менее чем через 4 недели после второй дозы.

Вакцина J&J/Janssen от COVID-19:

• Людям в возрасте от 18 лет, которые получили вакцину J&J/Janssen и имеют умеренный или тяжелый иммунодефицит, следует ввести дополнительную первичную дозу (вторую дозу) вакцины Pfizer-BioNTech или Moderna COVID-19 не менее чем через 4 недели после первой дозы.
• Дополнительная доза (вторая прививка) вакцины J&J/Janssen от COVID-19 в настоящее время не рекомендуется.

Вакцина Novavax от COVID-19:

• Людям в возрасте 12 лет и старше, которые получали Novavax и имеют умеренный или тяжелый иммунодефицит, пока не рекомендуется получать дополнительную первичную дозу (третью дозу) вакцины Pfizer-BioNTech или Moderna COVID-19.
• Дополнительная доза (третья доза) вакцины Novavax от COVID-19 в настоящее время не рекомендуется.

Сюда относятся люди, которые:

• Недавно прошли или проходят активное лечение по поводу раковых опухолей или рака крови
• Перенесли трансплантацию органа и принимают препараты для подавления иммунной системы
• В последние 2 года перенесли трансплантацию стволовых клеток или принимают препараты для подавления иммунной системы
• Имеют умеренный или тяжелый первичный иммунодефицит (например, синдром Ди Георга, синдром Вискотта-Олдрича)
• Страдают от ВИЧ-инфекции поздней стадии либо не лечатся от нее
• Активно лечатся кортикостероидами в высоких дозах или другими препаратами, которые могут подавлять иммунный ответ

Таким людям следует обсудить с лечащим врачом свое состояние здоровья и целесообразность вакцинации дополнительной дозой.

В случае людей с ослабленным иммунитетом дополнительная доза, также называемая третьей первичной дозой или третьей дозой, представляет собой последнюю дозу первичной серии вакцины с мРНК от COVID-19 (Pfizer BioNTech или Moderna), в то время как бустерная доза представляет собой прививку, которая делается не менее чем через два месяца. Прививка бустером повышает или восстанавливает защиту от COVID-19, которая со временем может снижаться. Люди в возрасте от 5 лет и старше, страдающие умеренным или тяжелым иммунодефицитом, могут соответствовать критериям на получение 4 доз вакцины от COVID-19: первичной серии из 3 доз плюс, при наличии показаний, 1 бустерной дозы. 

Любой человек в возрасте 5 лет и старше может получить одну обновленную (бивалентную) бустерную дозу, если прошло не менее 2 месяцев с момента последней прививки вакциной от COVID-19, будь то:

• последняя доза из принятой ими первичной серии, или
• оригинальный (моновалентный) бустер

Люди в возрасте 18 лет и старше также могут привиться моновалентным бустером Novavax вместо обновленного (бивалентного) бустера Pfizer-BioNTech или Moderna, при условии, что они завершили первичную серию вакцинации, но не получили пока бустер от COVID-19, и если они не могут или не хотят получать вакцины с мРНК (вакцины Pfizer-BioNTech или Moderna). 

Людям, которые получили более одного оригинального (моновалентного) бустера, также рекомендуется приобрести обновленный (бивалентный) бустер.

• Вам следует сделать бивалентный бустер от COVID-19 (Pfizer-BioNTech или Moderna, в зависимости от возраста), если ранее вы прививались вакциной Pfizer-BioNTech, получили вторую дозу первичной серии либо последний бустер не менее 2 месяцев назад, и вам 5 лет и более.
• Дети в возрасте от 5 лет могут получать только бустер Pfizer-BioNTech.
• Лица в возрасте от 6 лет могут получать бустер Pfizer-BioNTech или Moderna.


• Вам следует сделать бивалентный бустер COVID-19 (только Moderna или Pfizer-BioNTech, в зависимости от возраста), если ранее вы прививались вакциной Moderna, завершили первичную серию либо получили последний (моновалентный) бустер не менее 2 месяцев назад и вам от 6 месяцев до 5 лет.
• Дети в возрасте от 6 месяцев до 4 лет могут получать только обновленный (бивалентный) бустер Moderna.
• Дети в возрасте от 5 лет могут получать обновленный (бивалентный) бустер Pfizer-BioNTech или Moderna.


• Вам следует сделать бивалентный бустер от COVID-19 (Pfizer-BioNTech или Moderna), если ранее вы прививались вакциной Moderna, получили вторую дозу первичной серии либо последний бустер не менее 2 месяцев назад, и вам 6 лет и более.
• Лица в возрасте 5 лет, получившие первичную серию вакцины Moderna, могут соответствовать критериям на получение бивалентного бустера Pfizer-BioNTech.


• Вам следует сделать бивалентный бустер от COVID-19 (Pfizer-BioNTech или Moderna), если ранее вы прививались вакциной Janssen компании Johnson & Johnson как минимум через 2 месяца после первичной вакцинации от COVID-19 либо последнего бустера, и вам 18 лет и более.
• В ограниченных условиях предлагается также бустер J&J/Janssen. Подробнее см. в CDC.


• Вам следует сделать бивалентный бустер от COVID-19 (Pfizer-BioNTech или Moderna), если ранее вы прививались вакциной Novavax по меньшей мере через 2 месяца после первичной вакцинации от COVID-19, либо последнего бустера, и вам 12 лет и более.

Для лиц с ослабленным иммунитетом,

• Лиц в возрасте 5 лет и старше: Вам следует получить бивалентный бустер COVID-19 (Pfizer-BioNTech или Moderna), если вы получили вакцину Pfizer-BioNTech и завершили первичную серию, либо если с момента прививки последним бустером прошло не менее двух месяцев.
• Дети от 6 месяцев до 5 лет: Вам следует сделать бивалентный бустер от COVID-19 (только Moderna или Pfizer-BioNTech, в зависимости от возраста), если ранее вы прививались вакциной Moderna и завершили первичную серию, либо сделали последний (моновалентный) бустер не менее двух месяцев назад. Дети в возрасте от 6 месяцев до 4 лет могут получать только обновленный (бивалентный) бустер Moderna.
• Дети 5 лет и старше могут получать обновленный (бивалентный) бустер Pfizer-BioNTech или Moderna.


• Лиц в возрасте 6 лет и старше: Вам следует сделать бивалентный бустер от COVID-19 (Pfizer-BioNTech или Moderna), если вы получили вакцину Moderna и завершили первоначальную серию, либо сделали последний (моновалентный) бустер не менее двух месяцев назад.
• Лица в возрасте 5 лет, получившие первичную серию вакцины Moderna, могут соответствовать критериям на получение бивалентного бустера Pfizer-BioNTech.
• Лиц в возрасте 18 лет и старше: Вам следует сделать бивалентный бустер от COVID-19 (Pfizer-BioNTech или Moderna), если вы получили вакцину Janssen компании Johnson & Johnson как минимум через 2 месяца после второй дозы от COVID-19 или последнего (моновалентного) бустера.
• Лиц в возрасте 12 лет и старше: Вы должны получить бивалентный бустер COVID-19 (Pfizer-BioNTech или Moderna), если получили вакцину Novavax по меньшей мере через два месяца после третьей дозы COVID-19 или последней (моновалентной) бустерной дозы.

Узнать больше о CDC.

Согласно CDC, обновленные (бивалентные) бустеры называются «бивалентными», так как они защищают и от исходного вируса, вызывающего COVID-19, и от вариантов Omicron BA.4 и BA.5. 

Предыдущие бустерные вакцины назывались «моновалентными», потому что они были разработаны для защиты от исходного вируса, вызывающего COVID-19.

К числу обновленных (бивалентных) бустерных вакцин от COVID-19 относятся: Обновленные (бивалентные) бустеры Pfizer и Moderna от COVID-19.  

Людям, которые получили более одного оригинального (моновалентного) бустера, также рекомендуется приобрести обновленный (бивалентный) бустер.

В настоящее время нет рекомендаций по поводу получения второй дозы обновленного (бивалентного) бустера от COVID-19.

Узнать больше о CDC.

На сегодняшний день реакции, о которых сообщалось после прививки бустером, сходны с реакциями, наблюдавшимися в первичной серии из 2 прививок. Наиболее частыми побочными эффектами были усталость и боль в месте инъекции. В целом, большинство побочных эффектов были легкими или умеренными. Серьезные побочные эффекты встречаются редко, но могут возникать.

Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств США (FDA) тщательно проверяет безопасность, эффективность и качество медицинской продукции, в т.ч. вакцин, прежде чем выдать свое разрешение.

После тщательного изучения FDA определило, что следующие вакцины безопасны и эффективны в предотвращении заболевания COVID-19, и дало полное разрешение на его применение у следующих лиц:

• Вакцина Pfizer-BioNTech от COVID-19, в настоящее время выпускаемая под названием Comirnaty, для лиц в возрасте 16 лет и старше.
• Вакцина Moderna COVID-19, в настоящее время выпускаемая под названием Spikevax, для лиц в возрасте от 18 лет и старше.

Подробнее о Pfizer-BionTech, Moderna, Janssen от Johnson & Johnson и экстренном разрешении на применение вакцины (EUA) Novavax у дополнительных групп населения см. ниже.

Безопасность вакцин является главным приоритетом, и миллионы людей уже прошли вакцинацию без каких-либо проблем. Все одобренные FDA вакцины обладают высокой эффективностью в предотвращении госпитализации и смерти от COVID-19. Кроме того, эти вакцины были признаны безопасными в профилактике COVID-19.

В рамках EUA FDA одобрило четыре вакцины от COVID-19. Согласно Министерству здравоохранения и социальных служб США, прекращение COVID-19 PHE не повлияет на выданные FDA разрешения EUA на вакцины от COVID-19. Существующие разрешения EUA по вакцинам от COVID-19 остаются в силе в соответствии с разд. 564 Федерального закона о продуктах питания, лекарственных и косметических средствах. При подготовке разрешения EUA Управление FDA тщательно рассматривает потенциальные преимущества и риски препарата на основе имеющихся данных. Разрешены к применению следующие вакцины от COVID-19:

• Вакцина Pfizer-BioNTech от COVID-19 для лиц в возрасте от 6 месяцев до 15 лет
• EUA распространяется на применение вакцины Pfizer-BioNTech у лиц в возрасте от 6 месяцев до 4 лет в виде первичной серии из трех доз; у лиц в возрасте 5 лет и старше в виде первичной серии из двух доз, в виде третьей дозы первичной серии для лиц в возрасте 5 лет и старше, у которых были выявлены определенные виды иммунодефицита, а также в виде бустерных доз для лиц в возрасте 5 лет и старше после завершения первичной серии вакцинации.
• EUA будет и далее распространяться на применение вакцины Pfizer-BioNTech COVID-19 у лиц в возрасте 6 месяцев и старше до тех пор, пока не будет произведено и распространено достаточное количество одобренной вакцины. 


• Вакцина Moderna от COVID-19 для лиц старше 6 месяцев 
• EUA будет и далее распространяться на применение вакцины Moderna COVID-19 у лиц в возрасте от 6 месяцев до 17 лет в виде первичной серии из двух доз; в возрасте от 18 лет и старше в виде первичной серии из двух доз; в виде третьей дозы в первичной серии у лиц в возрасте от 18 лет и старше, у которых определены определенные виды иммунодефицита, и в качестве бустерных доз у лиц в возрасте от 6 лет и старше после завершения первичной серии вакцинации.


• Вакцина Janssen от COVID-19 компании Johnson & Johnson для лиц в возрасте 18 лет и старше

• Вакцина Novavax от COVID-19 для лиц старше 12 лет

16 декабря 2021 года Центр по контролю и профилактике заболеваний рекомендовал использовать вакцины Moderna и Pfizer COVID-19 вместо вакцины Johnson & Johnson (ранее Janssen Pharmaceuticals). Это связано с растущими доказательствами того, что вакцина Janssen компании Johnson & Johnson может вызывать редкое нарушение свертываемости крови. Вакцина Janssen (Johnson & Johnson) по-прежнему доступна на рынке и останется вариантом для людей, которые не могут или не хотят получать вакцину от COVID-19 компаний Moderna или Pfizer.

Все вакцины от COVID-19 обеспечивают надежную защиту от различных вариантов этого вируса, в т.ч. Delta и Omicron, что, однако, не исключает вакциноассоциированных инфекций. К счастью, вакцинация, даже среди тех, кто заражается вирусом, помогает предотвратить серьезные заболевания, госпитализацию и смерть от COVID-19.

Вы можете привиться от COVID-19 и других вирусов, в т.ч. гриппа, во время одного визита. Узнайте больше о CDC.  

• Вам следует иметь с собой удостоверение личности с фотографией (например, водительское удостоверение). Если это ваша вторая или третья доза, возьмите с собой карту вакцинации от COVID-19.
• Находясь внутри здания и в очереди, носите маску и держитесь на безопасном расстоянии от других людей.
• После прививки от COVID-19 необходимо оставаться под наблюдением на месте не менее 15 минут.
• Рассмотрите возможность подписаться на v-safe – бесплатный инструмент для смартфонов, который с помощью текстовых сообщений и веб-опросов помогает проверить состояние здоровья. V-safe также напомнит вам о необходимости принять вторую дозу. Зарегистрируйтесь на V-safe на сайте https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/safety/register-for-v-safe.html.
• Вам должны выдать карту вакцинации, в которой указано, какую вакцину от COVID-19 вы получили, когда и где вам сделали прививку. Сохраните свою карту вакцинации и, возможно, сфотографируйте ее на всякий случай.

Вы считаетесь полностью вакцинированным от COVID-19, если получили первичную серию вакцины.

Количество доз в первичной серии зависит от того, какой вакциной вы привьетесь.

• В случае Pfizer-BioNTech две дозы вводятся с интервалом 3 недели (21 день).
• Для лиц в возрасте от 6 месяцев до 4 лет первичная серия состоит из трех доз, причем первые две дозы вводятся с интервалом 3 недели (21 день), а третья доза вводится минимум через 8 недель (56 дней) после второй дозы.


• В случае вакцины Moderna две дозы вводятся с интервалом в 1 месяц (28 дней).
• Прививка вакциной Janssen компании Johnson&Johnson от COVID-19 требует введения только одной дозы.
• Две дозы вакцины Novavax вводятся с интервалом в 3 недели (21 день).

В настоящее время определение CDC «полностью вакцинированный» не требует бустерной дозы. Однако полная вакцинация – это не то же самое, что наилучшая защита. Люди лучше всего защищены, если они в срок прививаются от COVID-19, в т.ч. делают бустер (при условии, что соответствуют установленным критериям).

• Если вы получаете вакцину, которая требует двух доз, вам следует уколоть вторую дозу как можно ближе к рекомендованному интервалу. Однако при необходимости вторая доза может быть введена в течение 6 недель (42 дней) после первой. Второй дозой следует привиться не ранее рекомендованного интервала.
• Если вы не сможете придти на вторую прививку или пропустите рекомендованный для нее срок, вы все равно сможете получить вторую дозу. Вам не нужно будет опять начинать с первой дозы, и вторая доза все равно поможет вам получить защиту от COVID-19.

Побочные эффекты от прививок – это нормальные признаки того, что ваш организм усиливает защиту. У большинства людей побочные эффекты бывают легкими или умеренными и продолжаются всего один-два дня. К побочным эффектам может относиться чувство усталости и боли в теле. У вас может быть лихорадка и озноб. Вероятно, ваша рука будет болеть в месте укола. Побочные эффекты после второй дозы могут быть более интенсивными, чем испытанные после первой.

Обратитесь к своему врачу, если вас беспокоят побочные эффекты или если они не исчезают через несколько дней.

Серьезные побочные эффекты, способные вызвать долгосрочные проблемы со здоровьем, крайне маловероятны после любой вакцинации, в т.ч. вакцинации от COVID-19. Миллионы людей получили прививки от COVID-19, и долгосрочные побочные эффекты не выявлены.

Небольшой процент людей, полностью вакцинированных, все равно заболеют COVID-19, если подвергнутся воздействию вируса, который его вызывает. Исследования показывают, что у полностью вакцинированных людей, даже если они заразились COVID-19, снижается риск тяжелого протекания болезни и вероятность передачи вируса другим людям.

Срок действия вакцины от COVID-19 пока неизвестен. Недавние исследования показывают, что защита от вируса со временем может снижаться. Это снижение уровня защиты побудило Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) рекомендовать некоторым группам населения получать бустерную дозу по меньшей мере через 5 месяцев после завершения первичной серии вакцинации.